Zunächst hatte man mich als 'Westfrau' misstrauisch beäugt, weil ich nicht blondiert war, keinen Pelzmantel und keine roten Fingernägel trug. Diese Enttäuschung verhinderte allerdings nicht, dass ich doch noch in die Dorfdisko mitkommen durfte, zu der ein klappriger LPG-Bus oder ein getunter Trabi über holprige Steinplatten und unbeleuchtete Wege fuhr. Sogar Tante Elfriede hatte vor dem Spiegel ihren Kajalstift gezückt. Zwischen Holz imitierenden hellbraunen Resopalplatten und unter farbigen Glühlämpchen rockte die örtliche Jugend zum Sound mir unbekannter Diskohits aus den achtziger Jahren.
Gefallen haben mir die konspirativ organisierten nächtlichen Fahrten an die Ausflugsorte, die von älteren Herren getragenen Ska-Hüte aus Lederimitat, die entschlossenen Gesichtsausdrücke der russischen Soldaten auf den zahlreichen Heldendenkmälern und die wippenden Pferdeschwänze der pragmatischen Frauen."
Monika Filz (Dortmund)